Tra pragmatica e linguistica testuale

Questo volume raccoglie i contributi di un folto gruppo di studiose e studiosi che, nel comune ricordo di Maria-Elisabeth Conte, testimoniano con il loro lavoro la vitalità dell’eredità contiana nell’ambito della linguistica pragmatica e testuale italiane ed europee. Allieva di Hugo Friedrich, Heinrich Lausberg e Harald Weinrich, Maria-Elisabeth Conte (Soest in Westfalia 1935 - Pavia 1998) riunì infatti, negli anni del suo insegnamento pavese, intorno alla sua ricerca una nutrita schiera di studiosi/amici che trovarono sempre in lei – così disponibile al dialogo – finezza analitica e amore del dettaglio, attenzione alla storia del pensiero e ampiezza di orizzonti culturali. A partire dalla ricerca della studiosa scomparsa, tesa a indagare l’azione linguistica, cosa la favorisca o la impedisca (la pragmatica) e come si realizzi (la linguistica testuale), si muovono infatti le due correnti di studi profondamente intrecciate tra loro di cui la bipartizione del presente libro reca traccia. I saggi qui raccolti, frutto del convegno tenutosi presso l’Università di Bergamo nel 2008, a dieci anni dalla scomparsa della studiosa, sono però contemporaneamente anche il ritratto dello stato dell’arte dei due suddetti settori della ricerca linguistica e ne segnano alcuni passaggi fondamentali. Tra questi menzioniamo quelli più esplicitamente contiani: la struttura e i tipi di atti linguistici, i performativi e i controperformativi, gli impliciti e la modalità, la testualità e i suoi elementi costitutivi, tra cui spicca ovviamente l’anafora nelle sue molteplici sfaccettature. Colpisce dunque, pur nella grande varietà di stili e temi, la compattezza di interessi dei numerosi studiosi qui riuniti, che fa dell’opera una sorta di ideale monografia più che una raccolta di Atti. Ci auguriamo essa possa costituire per lettrici e lettori un quadro attuale di pragmatica e linguistica testuale e insieme un’apertura verso nuovi orizzonti di ricerca e riflessione. Questo volume contiene i contributi di: J.-M. Adam, M. Barbera, C. Bazzanella, M. Borreguero Zuloaga, C. Caffi, E. Calaresu, M. Carmello, M. Charolles, A. G. Conte, A. Ferrari, K. Hölker, G. Kleiber, I. Korzen, L. Lundquist, C. Marello, E. Manzotti, M. Mazzoleni, L. Merlini Barbaresi, F. Orletti, J. S. Petöfi, E. Rigotti, M. Sbisà, C. Segre, G. Skytte, E. Strudsholm.