Paroddi Varghji

Préface • Bibliographie de Marie-José Dalbera-Stefanaggi • Liste des auteurs: AUGUSTO M. C., Autour de l’univers magico-religieux du crapaud: croyances et dénominations en parallèle • BAIWIR E., Une étymologie qui se corse (adjectif et substantif) • BRANCA-ROSOFF S., Lire des lettres de combattants ruraux peu lettrés • CAPRINI R., Le fonti dell’ALiR • CARPITELLI E. – GARGALLO GIL E., Calendari, meteorologia e zoonimi in alcuni materiali italo-romanzi e corsi • CONTINI M., Normaliser le sarde: une chance de survie • DALBERA J., Les corpus ichtyonymiques latin et corse: taxinomies livresques et populaires • DELL’AQUILA V. – ECKHARDT O., Sprachdistanzmessung in einem Forschungsprojekt zu den alemannischen Dialekten im Churer Rheintal in der Schweiz • FOATA D., Da l’etnutesti à a biugrafia linguaghjaghja: a Banca di Dati Linguistichi Corsi in lu filu di u Quadru Europeu Cumunu di Rifarenza per e Lingue • GARCIA’ MOUTON P. – MOLINAMARTOS I., Femeninos profesionales en las hablas rurales de Madrid • GEA’ J.-M., 1914-1918: comment écrire la guerre quand on est rural, peu lettré etoccitanophone ? • GERGELY A., Dicţionarul Tezaur al Limbii Române: un nuovo dizionario per la lingua romena • KIRCHER C., De l’importance du sens dans l’évolution du vocabulaire: l’exemple de quelques formations suffixées du latin • LE DU. et BRUN-TRIGAUD G., Le nom de la fenêtre en breton: correspondances avec le roman • LUNESCHI F. M., Le lexique de l’élevage dans les atlas linguistiques relatifs à la Corse: bilan et perspectives • MEÅLDEÅLLICE J. E., Les désignations de l’écorce à partir des atlas du domaine gallo-roman • MINICONI R., La reconquête de la toponymie insulaire, une question d’identité • NESI A., Il vócero di Maria Felice di Calacuccia • OLIVIEÅLRI M., Le statut des pronoms sujets dans les dialectes du nord de l’Occitanie • POLI M., Rétrospective de la moisson: travail et vocabulaire du blé en Corse • Notes sur l’onomastique corse médiévale: anthroponymes et anthropotoponymes: ROMANO A., Un’inchiesta linguistica con l’ultimo ellenofono nativo di Cargese (Corsica) • SAVOIA L. M. – MANZINI M. R., L’ordre des clitiques objets dans les variétés corses • TOGNOTTI A. G., Les variétés d’olives en Corse: dénominations, répartition et étymologies • VENY J., Sur les italianismes du catalan