Lingua e dialetto in Italia
ISBN | 978-88-6274-270-2 |
---|---|
Numero in collana | 39 |
Collana | Lingua, cultura, territorio / ISSN 2611-3813 |
Autore | Antonia G.Mocciaro |
Pagine | 274 |
Anno | 2011 |
In ristampa | No |
Descrizione | Lingua e dialetto in Italia |
Introduzione ● 1a sezione: Dal dialetto alla lingua ● 2a sezione: Dalla lingua al dialetto ● 3a sezione: Italiano popolare ● 4a sezione: Varia
Il volume raccoglie saggi pubblicati su riviste e atti di convegni, tesi a investigare quel settore mediano tra lingua e dialetto nel duplice aspetto dell’italiano regionale e dell’italianizzazione dei dialetti. Per quanto concerne l’italiano regionale, un certo numero di saggi riguarda i geosinonimi in una realtà linguistica urbana della Sicilia, relativamente ad ambiti nazionali vertenti prevalentemente su settori del lessico domestico. Per l’italianizzazione dei dialetti, un certo numero di contributi riguarda inchieste in ‘tempo reale’ in Sicilia e a Roma, con le quali si affrontano il problema dell’innovazione linguistica e il processo di italianizzazione dei dialetti con risposta a diversi quesiti e problematiche. Particolare attenzione è posta in tre saggi che riguardano l’italiano popolare sia in sincronia che in diacronia, con l’esame di scriptae regionali del passato di carattere usuale-pratico.
Antonia G. Mocciaro è professore associato presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli studi di Roma 3. Si è occupata di vari campi di indagine: fonetica, morfosintassi e lessicografia dialettali, dialettologia geografica. In particolare, ha approfondito il tema del rapporto tra lingua e dialetto, a proposito del quale si segnala il volume Italiano e sici-liano nelle scritture di semicolti. Testi documentari del XVIII secolo, Palermo, Centro di Studi filologici e linguistici siciliani, 1991.