Il giorno del giudizio
ISBN | 88-7694-595-4 |
---|---|
Numero in collana | 04 |
Collana | La colonna infinita / ISSN 1828-809X |
Autore | Marinella Lorinczi |
Pagine | 320, 11 ill. in bianco e nero |
Anno | 2002 |
In ristampa | No |
Descrizione | Il giorno del giudizio |
Due soggiorni di ricerca nella pittorica e famosa regione del Maramures (Romanìa) hanno fruttato la prima raccolta completa del corredo epigrafico di un sepolcro rurale, prevalentemente ritmico in questo caso. Le miniballate (pseudo)autobiografiche – qui presentate anche in traduzione fedele alla forma e precedute da un’ampia introduzione – condurranno il lettore attraverso svariati episodi della vita di un villaggio romeno, criticamente narrati dai vivi con la voce dei congiunti defunti.
Marinella Lőrinczi è docente di Linguistica romanza all’Università di Cagliari, dopo essersi dedicata a lungo all’insegnamento della lingua romena. Ha pubblicato i volumi Glottodidattica del romeno per testi esemplari (1979), Alle origini della linguistica romena. Da H. Megiser a F.J. Sulzer (1983), Nel dedalo del drago. Introduzione a «Dracula» (1992), Paesaggio marino con dame vittoriane. Tre saggi su «Dracula» (1995), Il libro del fenicottero (2002). Ha curato Languas minoritarias en la Romania. El sardo. Estado de la cuestión (Madrid, 2000).