Alessandro/Dhu 1-Qarnayn in viaggio tra i due mari
ISBN | 978-88-6274-057-9 |
---|---|
Numero in collana | 01 |
Collana | Quaderni di Studi Indo-Mediterranei / ISSN 2532-8492 |
Curatore | Carlo Saccone |
Pagine | X-374 |
Anno | 2008 |
In ristampa | No |
Descrizione | Alessandro/Dhu 1-Qarnayn in viaggio tra i due mari |
Introduzione di Carlo Saccone. 1. La circolazione della materia alessandrina in Italia nel Medioevo (coordinate introduttive), di Paolo Rinoldi. 2. Rielaborazione narrativa e originalità dell’Alexandre castigliano: la storia di Bucefalo, di Gianfelice Peron. 3. Alessandro in Oriente: le fanciulle fiore (Roman d’Alexandre, III, vv.3286-3550), di Patrizia Caraffi. 4. «Amon, le dieu de Lybie, en vous l’engendrera». Le leggende sulla nascita di Alessandro nei romanzi del Medioevo francese, di Margherita Lecco. 5. Alexandre, un opéra inabouti de Richard Wagner, di Danielle Buschinger. 6. Alessandro e la regina Candace, di Alessandra Coppola. 7. Echi della visione sciamanica del mondo nel “Romanzo di Alessandro”, di Carla Corradi Musi. 8. L’ascensione di Alessandro, di Claudio Mutti. 9. Paradigmi della sovranità nel romanzo irano-islamico di Alessandro: il re-profeta e la “sospensione del potere” nell’Eqbâl-nâme di Nezâmi (XII sec.), di Carlo Saccone. 10. Guerra e pace nell’Alessandreide di Nizami, di Johann Christoph Bürgel. 11. Ahmedî et son Iskendernâme: un Alexandre des deux mondes, di Alberto Fabio Ambrosio. 12. L’Alessandro “turco”: alcune riflessioni in margine al Sedd-i Ûskenderî (La muraglia di Alessandro) di Al¥ ˝¥r Navå'¥, di Ermanno Visintainer. 13. Il colloquio fra Alessandro Magno e i gimnosofisti: analisi e prospettive, di Cristiano Dognini. 14. Alessandro Magno e l’India. Storico intreccio di miti e di simboli, di Alessandro Grossato. 15. Alessandro in Indonesia: una breve cronistoria, di Giulio Soravia. Recensioni. Tra Oriente e Occidente. Una lettura: Turandot von Nizami bis Puccini di Johann Christoph Bürgel.
La figura di Alessandro è certamente di quelle che sembrano fatte apposta, contraddittoriamente, per dividere e unire al contempo. La sua leggenda spopola letteralmente tra Oriente e Occidente dall’antichità al medioevo e oltre, lasciandosi dietro una scia interminabile di discussioni e polemiche ove la lode e il disprezzo, l’entusiasmo e il ribrezzo di fronte al personaggio, alla straordinarietà della sua impresa, si alternano senza posa. I saggi qui raccolti, opera di numerosi specialisti che coprono l’area euro-mediterranea e quella orientale dall’Iran all’Indonesia, ne forniscono amplissima documentazione. L’Alessandro storico viaggia letteralmente “tra i due mari” che segnano la storia del mondo antico e medievale: il Mediterraneo e l’Oceano Indiano. Questi due mari marcano i confini di un bacino culturale “naturale”, l’Eurasia, all’interno del quale – e solo all’interno del quale – si può adeguatamente inquadrare e leggere una serie nutrita di eventi storico-culturali. Si pensi al fenomeno della “migrazione di testi” tra Est e Ovest e viceversa, ai regni greco-battriani, all’arte del Gandhara, all’Iran partico che ancora nel I secolo batte moneta con scritte in greco, all’idea stessa del potere e della regalità di cui la secolare riflessione sull’Alessandro “cosmocrate”, re della Grecia e dell’Asia, costituisce un tassello fondamentale. Il volume qui presentato fra l’altro contribuisce in modo significativo ad arricchire il “catalogo delle imprese” alessandrine, soprattutto attraverso i contributi degli orientalisti che forniscono dettagliati riassunti di Alessandreidi (persiane, turche, malesi) praticamente sconosciute anche a molti specialisti della materia.